Le “Mediterralpi” si scoprono in bicicletta

“Rock & Road” è la scritta che ci accoglie al nostro arrivo all’Hotel Cristallo di Levico Terme. È un motto che sa di viaggio, fa immaginare una strada che corre via mentre il vento ci gioca nei capelli.

Sono tutte sensazioni in linea con l’anima del posto, non un albergo come ce ne sono tanti ma un punto i riferimento per chi ama le vacanze su due ruote. Un turismo su pedali che mostra tutto da una prospettiva inedita.

Questo non vuol dire che soggiornando all’Hotel Cristallo dobbiate necessariamente saltare in sella a una bicicletta e mettere alla prova il vostro lato sportivo. Volendo potrete semplicemente rilassarvi, godervi le effusioni del centro benessere, o il piacere dalla piscina, e immergervi nella pace della Valsugana.

I più intraprendenti sapranno però cogliere l’occasione per sperimentare una vacanza diversa dal solito, in scia ad emozioni impossibili da raggiungere nella quotidianità cittadina. Guardate questo video per averne un’idea.

In sella al relax

Daniele Acler - Hotel Cristallo - Levico Terme I fratelli della famiglia Acler pedalano tutti. Se alle radici c’è la passione non deve stupire che l’Hotel Cristallo sia fiorito al top del settore. L’attività risulta infatti tra quelle raccomandate da Mountain Bike Holiday, risorsa specializzata in turismo su due ruote. Una garanzia, insomma.

Sorprende invece tutto ciò che si può scoprire esplorando il Trentino in sella a una bicicletta.

Qualche esempio? Le meraviglie naturali sono quasi scontate quando si parla di un territorio come la Valsugana. In più ci sono gli itinerari storici, sui percorsi che costeggiano le linee della Grande Guerra. E non dimentichiamo la parte gastronomica che non è affatto trascurabile quando si può raggiungere una malga e assaggiare un formaggio fresco che più a chilometri zero non si può.

La preparazione non è fondamentale. All’occorrenza l’Hotel Cristallo mette a disposizione istruttori specializzati, per sviluppare il profilo tecnico, e perfino mountain bike elettriche, per chi non è sufficientemente allenato.

Anche i bambini possono mettersi alla prova su dislivelli adatti alla loro età e i più piccoli avranno modo di seguire i genitori a bordo di un apposito carrellino.

L’esperienza vale la pena. Per coglierne l’essenza bisogna ricordare le parole dell’ex ciclista Davide Cassani che sull’arte della pedalata aveva le idee chiare: “Ti fa stare bene, ti dà la possibilità di sentire, di parlare, di vedere il mondo da un’altra angolazione. La bicicletta ti fa tornare indietro nel tempo. Ti fa tornare ragazzo”. Provare per credere!

Marco Ragni

30 agosto 2012

Sport&Wellness Hotel Cristallo
Via G. De Vettorazzi, 2
Levico Terme (TN)
tel 0461 / 70 64 27
fax +39 0461 / 70 63 20
email info@hotelcristallo.trentino.it

Per saperne di più:

Noleggio bici in Valsugana dell’ex professionista su strada Stefano Casagranda 
Luca Bortolotti: guida mtb e freeride conosciuto in tutto il mondo 

hotel-cristallo

[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0154.JPG]930
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0155.JPG]100
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0156.JPG]90
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0153.JPG]100
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0148.JPG]70
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0158.JPG]60
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0157.JPG]70
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0159.JPG]60
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0160.JPG]60
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0164.JPG]70
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0165.JPG]50
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0168.JPG]50
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0169.JPG]60
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0170.JPG]50
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0175.JPG]50
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0176.JPG]70
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0177.JPG]60
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0178.JPG]70
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0181.JPG]50
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0277.JPG]60
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0282.JPG]50
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0284.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0286.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0288.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0289.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0292.JPG]50
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0295.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0300.JPG]50
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0301.JPG]50
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0302.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0303.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0305.JPG]50
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0307.JPG]60
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0308.JPG]90
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0309.JPG]80
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0314.JPG]80
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0318.JPG]60
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0319.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0320.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0323.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0325.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0329.JPG]30
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0330.JPG]30
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0333.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0334.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0337.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0343.JPG]30
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0348.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0495.JPG]30
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0499.JPG]40
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0500.JPG]30
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0504.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0510.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0513.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0515.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0517.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0518.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0520.JPG]30
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0524.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0525.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0527.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0531.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0533.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0534.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0535.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0536.JPG]20
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0537.JPG]30
[img src=http://www.weekendetempolibero.com/wp-content/flagallery/Hotel Cristallo/thumbs/thumbs_DSC_0538.JPG]40

Prodotti tipici della provincia di Trento:

I Vini:

VIVALLIS s.c.a.
Enol. Mauro Baldessari
Direttore
Tel. +39 0464 412073
Fax +39 0464 412105

Torboli Vini s.n.c.
38060 Tenno (TN) – Italy
via dei molini, 8
Tel. +39 0464.500600
Fax +39 0464.503221
info@cantinenaturali.it

Az. Ag. de Tarczal
38060 Marano di Isera (TN)

Tel: 0464-409134
Fax: 0464-409086
info@detarczal.com
www.detarczal.com

Azienda Agricola Francesco Moser
Via Castel di Gardolo, 5
38121 Trento
Tel 0461990786
Fax 0461950551
 info@cantinemoser.com

 

Azienda Vinicola
di Spagnolli Enrico & C. S.n.c.
Via G.B. Rosina 4/a
38060 Isera (Tn) – Italia
Tel. 0464-409054
Fax 0464-409223
e-mail: info@vinispagnolli.it
 
Succo di mela:

Azienda Agricola Ropelato Elvio 
via S. Apollonia n° 45
38059 Spera, Trento

Fax: 0461-763824
Cell: 349-5867096

Email: info@masoconcaverde.it